index clause (English)Index-Klausel (Deutsch)U osiguranju i stručnoj literaturu se naziva i indeksaciona klauzula, klauzula zaštitne vrijednosti, inflaciona klauzula i stabilizaciona klauzula. U ugovoru o osiguranju u kojem je ugovorena ova klauzula svake godine se vrši usklađenje iznosa osigurane svote s promjenom ugovorenog indeksa. Uz usklađenje [..]

waiting period (English)Karenzzeit (Deutsch)Period na početku ugovorenog trajanja osiguranja za vrijeme kojeg osiguravatelj nije u obavezi ako nastupi osigurani slučaj.

assets (English)Aktiva (Deutsch)Aktiva je sastavni dio bilansa u kojem se iskazuje cjelokupna imovina preduzeća na tačno određeni dan. Sastav aktive pruža informacije o tome u koje vrijednosti je uložen kapital preduzeća. Protustrana aktive u bilansu je pasiva.

actuary (English)Aktuar, Versicherungsmathematiker (Deutsch)Aktuar je osoba specijalizovana za izračun rizika i vjerojatnoće nastanka nekog događaja, koja svoja znanja upotrebljava u finansijskim i poslovnim problemima, posebno onima koji uključuju neizvjesne buduće događaje. Primjenjuje aktuarsku matematiku, a posebno teoriju vjerojatnoće i statis [..]

share (English)Aktie (Deutsch)Dionice su vrijednosni papiri koji predstavljaju pravo vlasništva u nekom dioničkom društvu. Vlasnicima dionica, tj. dioničarima osiguravaju prihode na osnovu tog vlasništva. Prihodi se ostvaruju rastom cijene dionica, te isplatama dividendi ili udjela u poslovnom rezultatu dioničkog društva.

diversification of investments (English)Diversifizierung der Anlagen (Deutsch)Diverzifikacija ulaganja predstavlja ulaganje u različite vrste finansijskih proizvoda, različiog rizika, pa time i različite stope prinosa (kamate). Imovina diverzifikovana (kombinovana, raspršena) u različite vrste vrijednosnih papira, različitih kompanija, industrijski [..]

European Accident Statement report (English)Europäischer Unfallbericht (Deutsch)Europsko izvještaj o nezgodi je obrazac u koji se upisuju okolnosti i tok saobraćajne nezgode. Sudionici saobraćajne nezgode moraju ga ispuniti, potpisati i međusobno razmijeniti ako policija nije obavila uviđaj saobraćajne nezgode. Ispunjeni obrazac oštećena osoba i os [..]

U međunarodnom cestovnom saobraćaju motorna vozila moraju imati valjanu međunarodnu ispravu o osiguranju. Granično osiguranje je osiguranje koje zaključuju vlasnici (strani državljani), odnosno korisnici motornih vozila koji ulaze u Bosnu i Hercegovinu a nemaju valjanu potvrdu o osiguranju (zelenu kartu), kao i naši osiguranici koji ulaze u strane [..]

insurance density (English)Versicherungsdichte (Deutsch)Gustoća osiguranja je jedan od pokazatelja razvijenosti industrije osiguranja u nekoj zemlji. Izražava se kroz iznos premije osiguranja po stanovniku, te pokazuje potrošnju na proizvode osiguranja na godišnjem nivou.

claims paid (English)Ansprüche bezahlt (Deutsch)Isplaćene štete su ukupne isplate za štete u poslovnoj godini.