(Hearing) Sudska rasprava je sudski postupak kojim predsjedava sudac. Sudac saslu?a tu?beni zahtjev ili zahtjev za djelovanje koji je podenesen. Sudac slu?a izlo?ene dokaze i argumente stranaka. Na osnovu dokaza izlo?enih u sudskoj raspravi, sudac donosi utvrđivanje činjenica (finding of facts), navođenje pravne utemeljenosti (conclusions of law) i [..]

(Inventory) Nadzornik mora napraviti listu čitave imovine ?tićenika koju nadzornik ima ili o kojoj zna.

Afidavit (Affidavit) Pismena izjava dana pod zakletvom. Notar obično osvjedoči potpis.

(Affiant) Osoba koja daje afidavit.

(Appeal) Donijeti slučaj pred vi?i sud koji bi razmotrio odluku ni?eg suda.

(Bond) Obećanje kompanije koja pru?a jamčevinu (bonding company). Obećanje pru?a za?titu ?tićeniku (pogledajte ni?e-navedenu definiciju) u slučaju da nadzornik (conservator) lo?e upravlja imovinom. U slučaju lo?eg upravljanja (mismanagement) sud mo?e donijeti odluku da će jamstvo nadoknaditi imovini nestali novac. U tom slučaju kompanija koja je iz [..]

(Burden of Proof Duty) Obaveza stranke da doka?e činjenicu. Iznos dokaznih sredstava koji su zahtjevani ovisi o vrsti slučaja. Kada se radi o nekim pitanjima vezanim za starateljstvo (guardianship) i nadzorni?tvo (conservatorship), iznos dokaznih sredstava predstavlja jasan i ubjedljiv dokaz (clear and convincing evidence). Kada se radi o drugim pi [..]

(Change of Venue) Premjestiti sudski slučaj iz jednog okruga u drugi.

(Civil Lawsuit) Pravni postupak koji je podnesen da bi se dobio pravni lijek za povrede ili novčani gubitak. Ovo se razlikuje od kriminalne parnice (criminal lawsuit). Građansko-pravnu parnicu obično podnose privatne stranke (osoba ili kompanija) protiv drugih privatnih ili javnih stranaka.

(Contested) Kada bilo koja stranka stavi prigovor na tu?beni zahtjev ili se usprostavi tokom sudske rasprave, slučaj je osporen.